Rado bih ti rekla da se slažem, bar da te umirim da možeš da se odmoriš.
Ráda bych ti řekla, že souhlasím, když už ne z jiného důvodu, pak proto, abys byl v klidu a odpočíval.
Nisi rekla da se prišunjao i onesvestio te... veæ da si se okrenula... i bio je tu.
Neřekla jste, že se za vás přikradl a omráčil vás... ale že jste se otočila... a on tam byl.
Kako si rekla da se zove?
Jak říkáš tomu co má v sobě?
Kako si ono rekla da se zoveš?
Díky. - Jak že se jmenujete?
Ali mama mi je rekla da se uopæe nisam bojala.
Ale maminka mi říkala, že jsem se prý vůbec nebála.
Jesi li mu rekla da se razvodiš od njega radi Eda?
Řeklas mu, že se s ním rozvádíš kvůli Edovi?
Ako ti je rekla da se zove Alice, lagala je.
Jestli ti řekla, že se jmenuje Alice, tak lhala.
Majka mi je rekla da se udaješ.
Matka mi řekla, že se budete vdávat.
Razmišljao sam o onome što je ona devojka rekla da se Phoebine oèi sjaje.
Myslel jsem na to, co říkala ta dívka o očích mé ženy.
Koliko sam ti puta rekla da se ne viðaš sa tom malom propalicom?
Kolikrát ti mám říkat, aby jsi se přestala tahat s těmahle bastardama?
O onome što si rekla da se oslobodimo roditelja i naših moæi.
O tom, jak jsi říkala, že se máme osvobodit od rodičů. Našich schopností.
Znam da sam rekla da se odrièem Chucka, i to stoji.
Vím, že jsem řekl, že jsem Chuck opustil, a já jsem.
Zašto mi nisi rekla da se Sophie udaje?
Proč jsi mi neřekla, že se Sofie vdává?
Seæaš se kada sam ti rekla da se nešto èudno dogaða?
Vzpomínáš si, jak jsem ti říkala, že se tu děje něco divnýho?
Jednom si mi rekla da se nadaš da æu ako nemam drugog izbora, da stavim dobrobit èoveèanstva na prvo mesto.
Jednou jsi mi řekla, že kdyby nebylo jiné volby, tak budeš doufat, že dám bezpečí světa na první místo.
Policija mi je rekla da se zovem Gabriel.
Na policii mi řekli, že mé jméno je Gabriel.
Mislio sam da je rekla da se neæe vratiti.
Myslel jsem že řekla, že se nevrátí
Mislila sam da si rekla da se vratio kuæi te noæi.
Říkalas, že se tu noc vrátil do domu.
Objasnio mi je da ga èesto zadirkuju u vezi sporta i umjetnosti, stoga sam mu rekla da se ne bi trebao zbog toga uzrujavati.
Řekl mi že ho často provokují kvůli sportu nebo kreslení. Tak jsem mu řekla že by se kvůli takovým věcem neměl nechat rozčílit.
Ne, veæ sam ti rekla da se ne seæam nièega prilikom nesvestica.
Ne, řekla jsem vám vše, nepamatuji si nic o těch výpadcích.
Zašto mi nisi rekla da se Ian vratio?
Proč jsi mi neřekla, že se Ian vrátil?
Kako si beše rekla da se zoveš?
Jak že jsi říkala, že se jmenuješ?
Jesam li ti rekla da se Fanny Peatrow verila?
Už jsem ti říkala, že se Fanny Peatrowová zasnoubila?
Da li si mi zato rekla da se zoveš Kora?
Tak proto jsi mi řekla, že se jmenuješ Cora?
Zar mi ti sama nisi rekla da se niko ne okreæe protiv Al Kaide?
Neříkala jsi sama, že nikdo nezradí Al Kajidu?
Pre mesec dana si mi rekla da se klonim tvoje porodice, i jesam.
Před měsícem jste ke mě přišla a řekla jste mi, ať zůstanu stranou Vaší rodiny, a já tak učinil.
Majka mi je rekla da se voliš igrati s kockicama.
Matka mi řekla, že si rád hrajete s kostkami.
Èuo sam da si mu rekla da se jebe.
Slyšel jsem, že si ho poslala do prdele.
Izvini što sam ti rekla da se gubiš sinoæ.
Mrzí mě, že jsem tě včera v noci poslala pryč.
Jean mi je rekla da se zove na postolje sutra.
Jean mi řekla, že tě na zítřek předvolá.
Ali sam mu rekla da se "nacrta" kuæi do pola pet.
Říkala jsem mu, že má být doma do 16:30.
Je li vam je rekla da se poslužite èajem dok èekate?
Řekla vám, ať si tady zatím uděláte čaj?
Majka mi je rekla da se tako zaslužuje ljubav.
Moje máma říkala, že takto si zasluhuješ lásku.
A ona je rekla da se vratim i udam za njega.
Řekla, ať se tam vrátím a vezmu si ho.
Zato sam ti rekla da se ne prijavljuješ u prokletu vojsku.
Proto jsem ti říkala, ať se nedáváš k té zatracené armádě.
Zvuèalo je kao da si rekla da se Cristopher ženi.
Znělo to, jako bys říkala, že se Christopher žení.
Nisam rekla da se ne bih udala za vas.
Ale také jsem neřekla, že se za vás nevdám.
"Draga Elena, pa seæaš se kako sam pre rekla da se sve raspada?
Milá Eleno, pamatuješ, jak jsem psala, že se vše rozpadá?
Oèigledno sam pogrešila kad sam ti rekla da se ne brineš o meni.
Asi jsem se mýlila, když jsem ti řekla ať si o mně neděláš starosti.
Kladim se da bi joj rekla da se ona udala.
Ale stejně by jí řekla o své svatbě.
Bi li rekla da se iste stvari dogaðaju u ulazima, na granici, uz rubove?
Řekla bys v tom vchodu to samé, na přechodu přímo na okraji.
Seæate li se kada sam rekla da se svaki brak može spasiti?
Poořád nechápu, proč to děláme. Je to vloupání, ale neboj.
Gospoða iz kuæi za nemoæne je rekla da se ne bih trebala penjati i spuštati stubama.
Ošetřovatelka z hospicu řekla, že bych neměla chodit po schodech.
Šeril, pitali smo se zašto si pandurima rekla da se Džejson udavio.
Uvažovali jsme, Cheryl. V červenci jsi řekla policii, že se Jason utopil.
Izašao sam iz kola i rekao: "Šalom" i predstavio sam se, a ona mi je rekla da se njen muž Abed vraća s posla za četiri sata.
Vystoupil jsem z auta, pozdravil: „Shalom“ a představil se. Řekla mi, že její manžel Abed se vrátí z práce domů za 4 hodiny.
Holi Morgan mi je rekla da se borila sa depresijom sve dok nije postala deo efektivnog altruizma i sada je jedna od najsretnijih ljudi koje poznaje.
A Holly Morgan mi zas řekla, že bojovala s depresí do té doby, než se začala angažovat v efektivním altruismu. Teď se cití šťastnější, než lidé v jejím okolí.
Ali ja bih rekla da se male stvari računaju.
Odpověděla bych, že malé věci se počítají.
0.54440879821777s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?